Wah, ternyata sudah sangat lama saya tidak memperbarui blog ini. Sejak Natal, saat blog ini pertama kali diterbitkan, hanya ada satu post dan satu laman statis. Tetapi saya memang sedang berusaha keras menyelesaikan sebuah job terjemahan.
Walaupun honornya terbilang jauh di bawah standar tarif terjemahan untuk buku, tetapi saya senang sekali menerjemahkan cerita detektif Sherlock Holmes yang berjudul The Valley of Fear. Cerita detektif ini berbentuk novel, bukan cerita pendek seperti cerita-cerita detektif Sherlock Holmes yang sudah populer.
Ceritanya sungguh mengasyikkan sehingga saya menunda job-job yang lain, walaupun risikonya pemasukan saya menjadi jauh lebih kecil.
Walaupun honornya terbilang jauh di bawah standar tarif terjemahan untuk buku, tetapi saya senang sekali menerjemahkan cerita detektif Sherlock Holmes yang berjudul The Valley of Fear. Cerita detektif ini berbentuk novel, bukan cerita pendek seperti cerita-cerita detektif Sherlock Holmes yang sudah populer.
Ceritanya sungguh mengasyikkan sehingga saya menunda job-job yang lain, walaupun risikonya pemasukan saya menjadi jauh lebih kecil.
